تكنولوجيا اليابان.. ابتكار شاشة تتتحدث 12 لغة بمحطة مترو
كتب: سماح غنيم
ابتكار شاشة تتتحدث 12 لغة بمحطة مترو ضمن تكنولوجيا اليابان، التي تشهد تقدمًا كبيرًا في شتى المجالات لا سيما مجال الاتصالات والمعلومات، حيث إن الشاشة تستطيع ترجمة المحادثات إلى 12 لغة مختلفة، وتخضع حاليًا للاختبار داخل محطة مترو في طوكيو.
وفيما يلي نستعرض معلومات عن شاشة اليابان الجديدة، وفقًا لتقارير إعلامية:
مميزات شاشة اليابان الجديدة:
• مصممة لمساعدة السياح الأجانب الذين يزورون اليابان ويواجهون حواجز لغوية عند التفاعل مع الموظفين المحليين أو الركاب الآخرين.
• تحسن الشاشة من كفاءة وراحة خدمة المترو وتعزز التبادل الثقافي والفهم.
• الشاشة مثبتة في محطة سيبو شينجوكو، إحدى أكثر المحطات ازدحامًا في طوكيو ووجهة شهيرة للسياح.
• الشاشة مزودة بكاميرا وميكروفون وسماعة.
• تستخدم الذكاء الاصطناعي (AI) للتعرف على وجوه وأصوات الأشخاص الذين يقفون أمامها.
• تستطيع عرض النص المترجم لما يقولونه على كلا جانبي الشاشة.
• تشغل الترجمة الصوتية بواسطة السماعة.
• تستطيع الشاشة الترجمة بين اللغة اليابانية و11 لغة أخرى هي: الإنجليزية والصينية والكورية والفرنسية والألمانية والإسبانية والبرتغالية والروسية والتايلاندية والفيتنامية والإندونيسية.
• تساعد السياح خلال زيارتهم إلى اليابان في سهولة التفاعل مع الآخرين.
• تستطيع اكتشاف اللغة التي يتحدث بها المستخدم تلقائيًا دون الحاجة إلى اختيارها يدويًا.
• تستطيع الشاشة مساعدة السياح في التواصل مع الموظفين بسهولة وسلاسة دون الاعتماد على الإيماءات أو القواميس.
• تستطيع الشاشة المساعدة في فهم الإعلانات والتعليمات في المحطة وطلب الاتجاهات أو المعلومات.
• تستطيع الشاشة تقليل عبء عمل وضغط الموظفين المحليين فلا يضطرون إلى التعامل مع صعوبات لغوية أو سوء فهم.
• تستطيع تحسين جودة الخدمة والحصول على رضا العملاء.
• تقدم مساعدة أكثر دقة وسرعة للسائح.
تحديات تواجه شاشة اليابان الجديدة:
1. تواجه الشاشة بعض التحديات والقيود التي تحتاج إلى معالجتها وتحسينها.
2. تواجه تحد دقة وموثوقية الترجمة التي قد تختلف اعتمادًا على جودة التعرف على الكلام، وتعقيد الجمل، وسياق المحادثة.
3. تواجه تحد خصوصية وأمان المستخدمين، الذين قد لا يشعرون بالراحة بعد تسجيل وجوههم وأصواتهم وعرضها على شاشة عامة.
4. تواجه تحد التكلفة والصيانة التي قد تكون مرتفعة بسبب التكنولوجيا والمعدات المتطورة المستخدمة.
اقرأ أيضًا:
